Socialinis miegas Nikolajaus Krainskio kūryboje
„Kai jūs paklausite, kas gi konkrečiai atsitiko, jums bus atsakyta:
– Na, konkrečiai nieko. Žinote, tiesiog sunkus charakteris! Su juo sunku gyventi!“
(Nikolajus Krainskis „Mergaitė Maška, kalaitė Džilda ir nerimstantis psichiatras“, 126 pusl.)
Ar girdėjote liaudies balsą, bylojantį apie tris žmogaus gyvenimo patirtis, ribines situacijas, kurios pakeičia jo asmenybę negrįžtamai? Kai netyčia, per klaidą ar susiklosčius tam tikroms išorinėms aplinkybėms, dėl visuomenės narių nedėmesingumo, abejingumo ar tiesiog neparankumo jiems, žmogus patenka ten, kur neturėjo atsidurti: į beprotnamį, kalėjimą, senelių globos namus.
Pirmojo Naujosios Vilnios psichiatrijos ligoninės direktoriaus (1903 m.), psichiatro, rašytojo Nikolajaus Krainskio knygą „Nakties tamsybėse“ (Odilė, 2018) sudaro keturios novelės – naratyvai, keliantys filosofinius, egzistencinius klausimus: Kaip socialiniai santykiai formuoja žmogų? Kas nutinka, kai nepatenkinami ne tik biologiniai, bet ir socialiniai žmogaus poreikiai? Koks santykis tarp įstatymų, teisingumo ir nusikaltimų, bei atstumtųjų? Ar egzistuoja ribos tarp beprotybės ir proto? Praktiniai šių problemų sprendimo būdai?
Galiausiai: Kokia žmogaus gyvenimo prasmė?
Pirmasis pasakojimas, tokiu pačiu pavadinimu, kaip ir visa knygelė, parašytas pjesės stiliumi, pasižymi stipriu poveikiu skaitytojo vaizduotei. Mes regime sceną, kurioje vykstantis veiksmas kažkuo primeną rusų klasiko Čechovo apsakymą „Palata nr. 6“. Nors pateiktas siužetas kitas, bet kūrinio esmė išlieka ta pati – beprotnamio siaubas ir tamsa. Skaitant toliau, nuojauta pasitvirtintina, pats autorius, aprašinėdamas psichiatro portretą, jau kitoje novelėje „Mergaitė Maška, kalaitė Džilda ir nerimstantis psichiatras“, pakiša užuominą ne tik apie savo literatūrinį skonį, bet ir profesines intencijas:
„Pačioje jaunystėje neramusis daktaras buvo paskirtas dirbti į beprotnamį, kur visu grožiu klestėjo „Palatos Nr.6“ tradicijos. Naivus žmogelis vaizdavosi, kad į tas Dantės pragaro tamsybes gali prasiskverbti šviesos, darbo ir mokslo spindulys ir sukelti audrą. Nuo to laiko jis daug metų kovojo, čia krisdamas, čia aukštai pakildamas sėkmės sparnais, ir visą laiką beprotiškai tikėjo, kad vienas žmogus gali kovoti prieš amžių tamsą ir įprastą ramybės viešpatavimą, inertiškai sustingdžiusį darbus, ir pastūmėti priekin tai, kam lemta likti nepajudinamame stingulyje.“ (125 pusl.)
Šioje novelėje aprašoma dešimtmetės našlaitės Maškos vystymosi raida „nuo našlaitės, link kvailiukės; nuo laukinės, link visuomenei naudingos narės“, vaizduojama jos charakterio evoliucija – pateikiama gyvenimo priešistorė, iki silpnapročių įstaigos – pas laikinus globėjus, ir po – kai ja susidomi daktaras-psichiatras, negalintis susitaikyti su psichiatrijos kuriozais, kai sveikas žmogus patenka į jo darbo namus. Tačiau jo interesai neperžengia Maškos kaip mokslinio objekto pažinimo ribos. Vienareikšmio judėjimo linijos „nuo blogio, link gėrio“ – čia neaptiksite, veikiau susidursite su įvairiais prieštaravimais tarp biologinių ir dvasinių poreikių netapatumo, gyvenimo paralelėmis tarp išmestos, niekam nereikalingos šunytės (juk prisimenate liūdną Jono Biliūno pasaką „Kliudžiau“?) ir mergaitės.
Autoriaus kūryba pasižymi įtaigiu psichologinių eskizų piešimu, svarstymais apie pavienio žmogaus nesusitaikymą su socialine santvarka, kuriai panaudoja „socialinio miego“ metaforą (jau kitoje novelėje, kuriai, manau, labiau tiktų esė žanras – „Puolusių žmonių psichologija“) .
Rašytojas kelia retorinius klausimus: Kiek apskritai prasminga kovoti su „socialiniu miegu“? Reikalauti pareigos vykdymo iš žmonių, kurie tam tiesiog nėra pajėgūs, o tetrokšta tik vieno – būt nežadinami ir nepajudinami iš komforto kiauto? Ar tokia kova neturi savyje priešingo poveikio – dar smarkiau nesustiprina nepavykusios visuomenės gyvenimo formas?
Viduje kirba intuicija, jog Krainskio kūryba galėtų būti vertinga papildoma medžiaga filosofams, praplečiant postmodernisto Michelio Faucault beprotybės diskurso temos ribas. Su šia mintimi, toliau pateikiu ištrauką iš psichiatro teksto „Puolusių žmonių psichologija“:
„Žmonių santykiai tokie sudėtingi, pavieniam visuomenės nariui gyvenimo keliami reikalavimai tokie įvairūs, kad būtina aktyvi individualios asmenybės veikla, susijusi su visišku vidiniu apsisprendimu, su atkakliu ryžtu priešintis į jį nukreiptiems gyvenimo smūgiams. Ši aktyvi pavienio žmogaus veikla tiesiogiai atitinka jį supančio gyvenimo formas. Laukinio gyvenimas, gūdaus kaimo žmogaus gyvenimas ir miestiečio gyvenimas tokie skirtingi kaip ir visuomenę sudarančių individų asmenybės. Sudėtingesnės darosi socialinės gyvenimo formos – randasi ir vis sudėtingesni asmenybių, charakterių tipai, sudėtingesni bei įvairesni darosi ir individų poelgiai. Didžiulė gyvenimo įtampa ir asmens veiklos įvairovė, iniciatyvos, išradingumas kovoje dėl gyvenimo ir laimės intensyviausi esti kunkuliuojančiuose vadinamosios civilizacijos centruose. Šiame dvasinių jėgų verpete, lemiančiame tų didžiulių židinių darbą, iš kiekvieno reikalaujama visų jo pastangų, didžiausių protinių jėgų ir valios įtampos, nes jeigu ji silpna, individas atsilieka kovoje dėl egzistavimo. Tokio židinio gyvenimo dėsniai negailestingi: atsilikėlis krinta. Jo nelauks audringai lekiantis sumaištingo gyvenimo srautas ir atstumtojo vietą nedelsiant užims naujas vienetas – stipresnis, darbštesnis ir galingesnis kovoti dėl išlikimo. To gyvenimo verpetai gailestingumo nepripažįsta. Visuomenės lenktynėse dėl savo utopinės laimės ir sotumo svajonės nesidairo atgal ir neskaičiuoja kritusių aukų. Tik tada, kai tie gyvenimo atstumtieji, šita alkanų, žlugusių žmonių armija, tarsi žiaurūs keršytojai ima kelti nerimą savo laimingiems varžovams, šie su pasidygėjimu šnairuoja į juos ir stengiasi atitverti nuo jų savo kelią į sėkmę.
Nuostabu, kad visuomenė savo buities tyrėjų asmenyje tarsi akla nemato viso to proceso, kai palengva žūsta dėl būvio neatlaikiusios asmenybės, ir tik tada, kai ištisa puolusiųjų armija ima aktyviai reikštis, užimdama savo vietą visuomenės organizme, pradeda kalbėti apie puolusius žmones kaip apie įvykusį faktą, visiškai ignoruodami ir nepastebėdami, kad pats gyvenimas be paliovos atstumia vis naujas aukas, puolusias į tą gilią bedugnę, iš kurios nėra jokio išsigelbėjimo, kur viešpatauja tamsa ir siaubas, kur supūva paskutinės žmogiškos asmenybės liekanos, kur užgęsta proto šviesa, nuslopsta valia ir kur purvinas skudurais apsimuturiavęs, parazitų graužiamas Dievo atvaizdas netenka net panašumo į savo protėvį iš keturrankių giminės. Tuomet, skatinami apsimestinio sportinio azarto, į tuos urvus su gelbėjimo kryžiumi stengiasi patekti labdaros akrobatai ir, guosdama save tuo varganu žaidimu, visuomenė vėl užmiega, užmeta ant paslapčių miglos skraistę ir žiūrėdama į gyvą tiesą teatre, į tuos dugno personažus, sutrikusi gūžčioja pečiais ir nepatikliai kelia sau klausimą: Dieve! Nejaugi iš tikro esama tokio gyvenimo?
Kad ir koks sudėtingas būtų socialinis gyvenimas, būtina sąlyga visiems jos nariams laikomas bent minimumas aktyvios veiklos ir tam reikalingas suvokimo lygis. Tie vienetai, kurie neatitinka šių minimalių sąlygų, lieka už borto, žlunga ir žūva. Turėdami iš esmės ydingą nepatvarią kūno sandarą, puolusieji žmonės dvasiniame gyvenime yra stulbinamai nestabilūs. Silpnos smegenys negali atlaikyti dvasinių procesų spaudimo, gaunamo iš išorės, ir žlugimas ateina kaip neišvengiama pasekmė – įgimtos jėgos neatlaiko joms tekančio išorės spaudimo.
Visu tuo remiantis galima pagrįstai teigti, kad puolusius žmones sukuria socialinis visuomenės gyvenimas. Žmogaus žlugimo priežastis yra išsigimstanti ydinga sistema. Bet abiejų šių veiksnių sąveika būna apgaulinga.“ (165-167 pusl.)
Krainskis, tarsi tas pats Nietzsche‘ės keistuolis, vieną dieną, pasišviesdamas žibintu, ateina pas mus į turgaus aikštę, tik nešaukia, bet garsiai rašo: „Aš ieškau Dievo! Aš ieškau Dievo!”
Ar ir dabar, mes – žmonės, toliau smagiai sau juoksimės, klausdami: “Ar tikrai – kažkur dingo Dievas? Negali būti!“
Parengė: Živilė Filmanavičiūtė, 2019.03.03
Pagal Nikolajaus Krainskio novelių rinkinį „Nakties tamsybėse“, kurią išvertė Virgilijus Čepliejus, o išleido leidykla „Odilė“, 2018.)





дизайн красивых коттеджей проекты дизайна интерьера коттеджа
explore the collection – Everything from browsing to payment felt polished and efficient.
check it out here – The layout is tidy and finding items takes no time at all.
direct access portal – Fast page loading combined with impressive selection makes browsing a pleasure.
Discover BundleBungalow – Attractive package deals simplify your buying decisions.
vaultvoyage shop – Layout is clear and exploring the site feels intuitive.
explore winterwalkshop – Layout is clean and everything loads quickly without delays.
Astrevio Favorites – The layout feels open, allowing products to stand out.
Trusted Commercial Network Portal Online – Well-structured sections and smooth interface make browsing simple.
Caldoria Design Hub – Smooth browsing and neatly displayed products enhance the experience.
run route marketplace – Clean pages and easy-to-follow navigation make browsing fast.
Sunset Stitch Collection Online – Carefully selected products and checkout was simple.
Aurora Avenue Shop Hub – Stylish pages and curated product displays make navigating pleasant.
Trusted Business Connections – Well-structured content and easy-to-read pages make browsing simple.
Basket Bliss Online Picks – Lovely products and the site design makes finding items simple.
browse Winter Aisle items – Navigation feels smooth and everything is easy to find.
official Beard Barge hub – Strong selection and helpful details make browsing simple.
terravendor.shop – The prices are fair and the variety of items is impressive.
check out Dew Vendor – The layout is clean and makes shopping a breeze.
see Meadow Vendor products – The clean presentation and speed make browsing effortless.
FernCrate Finds – The products are diverse and browsing through them is simple and smooth.
official Robin Market page – I got a speedy reply and all my doubts were clarified.
check out Pine Crate – Found useful products quickly thanks to the easy navigation.
skilletstreet depot – Enjoyed the selection and moving through the site is effortless.
curated Velvet Vendor X collection – Sleek layout enhances browsing and makes shopping easy.
Lemon Crate Corner – Happy with both cost and quality, I’ll come back soon.
Xerva Essentials – Browsing items is hassle-free with the clean and organized layout.
Browse Xerva – Store design is intuitive, so navigating items today was smooth.
Plumparcel catalog – The design is tidy and the product categories make shopping straightforward.
Zestycrate Store – Found unique products and the checkout process was safe and smooth.
Explore Torviq – Browsed the catalog and discovered some appealing items.
Official LiltStore – Smooth product navigation and an overall easy experience.
Ivory Aisle Products – Quick feedback from the team and every question was resolved smoothly.
Irvanta Products – Items appear well-crafted and the prices are fair.
cindora.shop – Browsing is straightforward and the categories are neatly arranged.
Xerva Hub – Simple, neat layout makes it easy to browse products quickly.
Larnix deals – The site design is crisp, modern, and makes shopping convenient.
this online resource – Clean design and structured pages make browsing straightforward.
online hub – Quick access to pages makes browsing comfortable.
Mosaic crafts hub – Smooth browsing and clean visual presentation throughout.
Click to Explore – The interface is easy to use and the overall shopping experience is pleasant.
fireflymarket deals – Well-organized sections make it easy to locate products quickly.
cool find online – Discovered this while browsing and it looks simple enough to check out.
fireflyfind curated shop – Intuitive structure and tidy presentation enhance the browsing experience.
check this site – Found this link today, information is clear and quick to access.
Icicle Aisle Hub – Clean layout and browsing through the pages feels effortless.
Sage Corner Vendor – Neat and organized design, navigation is smooth.
Kettle Finds Hub – Clear design, moving between sections is easy.
Bazaar Lantern – Clear structure, moving through sections is smooth.
skyvendor – Clean and minimal layout, navigating the pages is effortless.
quick visit here – Just explored this website and the sections are easy to follow and neat.
pinevendoremporium.shop – Browsing here feels easy and the content is nicely organized too
explore here – Checked this platform, pages are tidy and browsing feels effortless
view their products – Pages load fast, and the marketplace feels user-friendly
granitevendoremporium.shop – Interesting marketplace, sections are easy to navigate and look organized
granitevendoremporium.shop – Interesting marketplace, sections are easy to navigate and look organized
seldrin.shop – Short memorable name, definitely easy to remember later.
explore clovervendor marketplace – Pleasant site layout, caught my eye immediately.
browse vendor products – Looked around quickly, platform feels clean, organized, and user-friendly
go to site – Browsed this site, sections are neatly arranged and navigation is simple
open daisyaisle online – Friendly branding, makes browsing fun and straightforward.
browse rose vendor – Clean design, makes exploring sections effortless
take a look – Stumbled upon this site, pages are organized and browsing is smooth
sagevendor marketplace – Interface feels intuitive and very approachable
check this store – The overall branding feels simple, calm, and well planned.
TealDealsOnline – Navigating through, the structure is very well thought out.
explore their site – Came across this store, and the name is simple and memorable.
TimberVendorSpot – Glanced around, the site structure is tidy and comfortable to read.
TrailstoneVendorFinder – Looked around, the layout is clear and sections are easy to read.
Snow Finds – Simple and catchy, really sticks in your mind.
Spring Rack Spot – Clear structure, easy to move between sections.
explore more – Layout is simple, browsing feels effortless.
check hazel vendor – Browsing feels natural, and pages are easy to read.
acornharborbazaar – Just taking a quick look around today, and the layout seems neat and easy to follow.
check this market – Found this website today and everything feels well organized.
open the emporium – Came across this site, everything seems well structured and clear.
Treasure Cove – Clear layout allows smooth navigation.
discover sunmeadow – Clean design and clear sections make browsing simple.
Sun Gems Hub – Intuitive layout makes navigating the site effortless.
Browse this warehouse – Just noticed the platform; products are well-arranged and exploring is simple.