Category: Borchesas, Chorchė Luisas

0

Du karaliai ir du labirintai

Patikimi žmonės pasakoja, – o kita težino Alachas, – kad senų senovėje Babiloną valdė karalius, kuris, sukvietęs savo statytojus ir burtininkus, liepė pastatyti tokį klaidų ir pinklų labirintą, jog patys protingiausieji bijojo į jį...

Share Button
Jūratė Baranova apie Argentiną 0

Jūratė Baranova apie Argentiną

Argentina. Kas gi tai per šalis? Kokia jos kultūra? Koks žmonių mentalitetas? Kokių tikslų jie turi? Kokie jų tarpusavio santykiai, kokia bendravimo kultūra? Buenos Aires. Pilna literatūrinių įvaizdžių: iš ten kilęs Julio Cortazaras, ten...

Share Button
Įsimylėjęs 0

Įsimylėjęs

  Apsimesti aš turiu, kad visa egzistuoja tai – Mėnulis, dramblio kaulas, įrankiai, rožės, lempos ir Diurerio linija, … apsimesti aš turiu, kad visa tai egzistuoja – Devyni arabiški skaitmenys ir neištikimasis nulis. Apsimesti...

Share Button
Dievo rašmenys 0

Dievo rašmenys

Spiriamas  būtinybės ką nors daryti, kažkaip užpildyti laiką, ryžausi gulėdamas tamsoj atgaivinti atmintyje viską, ką apskritai esu žinojęs. Kiauras naktis leidau mėgindamas prisiminti akmeninių gyvačių išdėstymą ir skaičių arba gydomųjų medžių pavidalus. Taip priverčiau...

Share Button
Laikas 0

Laikas

Laikas neskaičiuojamas dienomis, kaip pinigai – sentavais ar pesais, mat visi pesai yra vienodi, o kiekviena diena, o gal ir valanda – nepanašios viena į kitą. [Borges  J. L. Smėlio knyga// Chuanas Muranja. Vilnius:...

Share Button
Draugystė 0

Draugystė

Draugystė yra ne mažiau paslaptinga nei meilė ar koks nors kitas pavidalas to sambrūzdžio, kurio vardas – gyvenimas. Kartą man dingtelėjo, jog vienintelė laimė neturi paslapties, nes atsiperka pati savaime. Esmė yra ta, kad...

Share Button
Sapnas – dalis gyvenimo   [J. L. Borges „Griūvėsių rate“] 0

Sapnas – dalis gyvenimo [J. L. Borges „Griūvėsių rate“]

Pagrindinis veikėjas, nekalbusis svetimšalis vyras, atvykęs iš pietų, vardan tikslo nejausdamas net skausmo, siekdamas užsibrėžto tikslo, per dygias avietes užsiropščia į buvusią šventyklą. Tai akmenų apsupta aikštelė. Kažkada čia melsdavosi žmonės. Gaisrai ir maliarinis...

Share Button
0

Antrininkas

„Antrininko vaizdinys, kurį įteigė ar paakstino veidrodžio ir vandens atspindžiai bei dvyniai, yra būdingas daugeliui šalių. Visai gali būti, kad jis įkvėpė tokius posakius kaip Pitagoro „Draugas yra mano antrasis aš“ ar Platono „Pažink...

Share Button